„Съпругът ми и аз пътувахме по света – отказахме да позволим на неговата деменция да ни спре“
Дебора и Атертън Грей споделяха страст към пътуването, с която малко други могат да се сравнят, и прекараха живота си в опознаване на света – дори след като Атертън беше диагностицира с деменция.
Първата им почивка заедно идва през 1983 г. - пътуване до Мексико, което Дебора описва като "прослушване за позицията на негова приятелка". Оказа се, че тя ще успее да се справи с толерантността му към „отвратителни хотели и ужасни насекоми“ в страна, която тогава е била далеч от процъфтяващата туристическа дестинация, която е днес.
„Някой беше застрелян близо до нашия хотел, където ние бяхме единствените пътници. В един момент мъжът ми беше насочен към него, защото вълните го откъснаха, ако се върнем толкова далече доста неразвита“, каза Дебора пред Mirror.
В продължение на много щастливи години двойката щеше да напусне дома си в Уилтшър, за да тръгне по някои от по-малко утъпканите пътеки на света, да се среща с хора и да разглежда забележителности, които малко други от Обединеното кралство имат.
Веднъж те пътуваха до Катманду, Непал, след като чуха, че китайското посолство понякога допуска западняци в Тибет. След дни на чакане визата им пристигна в последния възможен момент, което им даде време да прескочат границата, преди пазачите да пуснат кучета свободно по пътя за през нощта.
По-късно те щяха да разменят величието на Еверест и Хималаите за Манаус, Бразилия, където приемат предложението за речно пътуване от двама тийнейджъри с моторна лодка. Дебора, Атертън и техните неофициални водачи тръгват надолу по Амазонка, наслаждавайки се на няколко дни риболов на пирани, каране на кану и спане в плаващ хотел, който е „малко повече от цял товар дъски“.
„Беше наистина вълнуващо. Отидох си с мисълта, че светът е толкова интересно място. Никога не съм губила това усещане за крехкостта на планетата, направихме това с две малки деца.
Като се има предвид любовта на техния Атертън към живота и изследването, когато той получи диагноза деменция в началото на снимачната площадка, това удари силно. „За някой толкова ясно изразен и интелигентен изглеждаше особено жестоко“, каза съпругата му.
Въпреки че нежеланите новини означаваха, че двойката знаеше, че ще имат по-малко време да продължат да изследват, отколкото биха имали иначе, Атертън и Дебора решиха, че няма да позволят на диагнозата да спре приключенията им. Вместо това те избраха да продължат, докато вече не беше възможно.
„Ведох го на безстрашна обиколка на Мианмар, тъй като беше в списъка му с убити. Той беше достатъчно добре, за да се справи дотогава. Беше прекрасно“, спомня си Дебора за едно от пътуванията им след диагнозата заедно. „Видяхме толкова невероятни неща. Той успя да изгуби раницата си на летището си и затова нямахме пътеводител, но всеки ден беше такова вълнение. Бях толкова поразен от пещерата на 1000 буди, златото, светлината и магията на Мианмар."
Дебора смяташе, че пътуването с Intrepid е безопасен начин за пътуване, тъй като те имаха подкрепа, ако е необходимо, и се чувстваше комфортно, че никой друг няма да бъде изгонен от това, че Атертън не е „100%“. По-късно двойката пътува с децата си до Джайпур, където са отседнали при приятел. „Можем да го пазим в безопасност там“, обясни Дебора.
„Хората са склонни да стават повече от това, което са (когато имат деменция). Атертън стана по-интровертен. Той стана все повече и повече в себе си. Той не беше този, който седеше на кея на Амазонка и чакаше лодка. Той не беше много добър в преценката дали е добра идея да вървиш по средата на пътя облягането на стълб с 50 електрически кабела беше добър план. Той не беше свързан по същия начин."
По време на посещение в Мексико, за да посети сестрата на Дебора на нейния 50-ти рожден ден, Атертън се изгуби. „Изгубих го няколко пъти в няколко страни. Имах полиция в няколко страни, която го издирваше“, продължи Дебора.
„Все още се радвам, че отидохме. Колкото е възможно по-дълго животът му беше изпълнен с нещата, на които се радваше. Взех книга за него, когато беше в дома за възрастни, „100 места, които трябва Бяха просто снимки, които казват, че бяхме толкова щастливи и имах привилегията да видя какво съм видял съществува сама."
По-късно, когато Дебора започна да се бори да се грижи за съпруга си, тя си взе почивка под формата на обиколка с храна на Intrepid Travel в Камбоджа, докато Атертън беше обгрижван обратно в Обединеното кралство . Както след смъртта му, тя откри, че процесът на излизане в света, изследване на нови места и среща с нови хора е помогнал „да ме запази в себе си“.
„Сега се преместих в по-малка къща, миналия януари отидох в Намибия и Кейптаун. Пътуването не е спряло, то е толкова голяма част от това, което съм. Кара ме да се чувствам цялостен. Сега съм соло пътешественик, така че наистина ви липсва компанията, но затова пътуванията в малки групи работят за хора в моето положение“, каза Дебора. „Това ви доближава до тях, тъй като си мислите, че „щеше да му хареса това“. Той би очаквал от мен да продължа да правя тези неща.“
Проверете, като се абонирате за нашия безплатен седмичен бюлетин.
